We speak English, Russian, Ukrainian please call: +48 510 39 38 77
Мы разговариваем на русском, английском, польском языках!
Ми розмовляємо українською!
OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ
PETS FRIENDLY
Dwupokojowe mieszkanie do wynajęcia, o powierzchni 47,47 mkw, usytuowane na 2 piętrze.
Mieszkanie składa się z salonu z kuchnią, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. W pełni umeblowane. Aneks kuchenny wyposażony w niezbędny sprzęt AGD (zmywarka, piekarnik z funkcją mikrofali, lodówkozamrażarka) . W sypialni podwójne łóżko, szafa. Łazienka z prysznicem i pralką. Dodatkową powierzchnię stanowi duży balkon.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym (bardzo szerokie, duże miejsce).
Budynek z 2021 roku. Lokalizacja mieszkania w bardzo dogodnym miejscu w warszawskim Międzylesiu, w dzielnicy Wawer w inwestycji Apartamenty Zwoleńska. Osiedle tworzą dwa trzypiętrowe budynki wielorodzinne. Osiedle jest dobrze skomunikowane z resztą Warszawy. Mieszkańcy mogą korzystać z oddalonych o 400m licznych linii autobusowych, a także pobliskiej stacji kolejowej PKP Warszawa Międzylesie, która zapewnia dogodne połączenia z innymi dzielnicami Warszawy oraz podwarszawskimi miejscowościami, do Centrum Warszawy dojedziemy w zaledwie 20 min. W pobliżu
Galeria FERIO Wawer, biedronka,Lidl.
Bliskość arterii takich jak Trakt Lubelski i Wał Miedzeszyński pozwalają na szybki i wygodny dojazd do centrum miasta.
Autobusy, którymi można dojechać do osiedla:
115, 119, 125, 147, 213, 219, 305, 319, 521, 525
Cena łączna 3830 zł zawiera: czynsz najmu 3050 zł + czynsz administracyjny 780 zł (czynsz z zaliczkami na media) + prąd.
Parking 200zł
Kaucja: jednomiesięczna
Informacje zawarte w opisie nieruchomości nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w
rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje
dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i
aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób
trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, IMG REAL
ESTATE Iryna Mazur nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność,
kompletność i aktualność.
ENGLISH VERSION
Two-room apartment for rent, with an area of 47.47 sq m, located on the 2nd floor.
The apartment consists of a living room with kitchen, bedroom, bathroom and hall. Fully furnished. Kitchenette equipped with the necessary household appliances (dishwasher, oven with microwave function, fridge-freezer). In the bedroom there is a double bed, wardrobe. Bathroom with shower and washing machine. An additional area is a large balcony.
Parking space in the underground garage.
Building from 2021. The location of the apartment in a very convenient place in Warsaw’s Międzylesie, in the Wawer district in the Apartamenty Zwoleńska investment. The estate consists of two three-story multi-family buildings. The estate is well connected to the rest of Warsaw. Residents can use numerous bus lines located 400m away, as well as the nearby PKP Warszawa Międzylesie railway station, which provides convenient connections with other districts of Warsaw and towns near Warsaw, we can reach the center of Warsaw in just 20 minutes. Nearby Galeria FERIO Wawer, biedronka, Lidl.
The proximity of arteries such as Trakt Lubelski and Wał Miedzeszyński allow for quick and convenient access to the city center.
Buses that can take you to the estate:
115, 119, 125, 147, 213, 219, 305, 319, 521, 525
Total price PLN 3830 includes: rent PLN 3,050 + administrative fee PLN 780 (rent with advance payments for utilities) + electricity.
Parking PLN 200
Security deposit: one month
ROSYJSKA WERSJA
Сдается двухкомнатная квартира, 47,47 кв.м, расположена на 2 этаже.
Квартира состоит из гостиной с кухней, спальни, ванной комнаты и прихожей. Полностью меблирована. Кухня оборудована необходимой бытовой техникой (посудомоечная машина, духовка с функцией микроволновой печи, холодильник с морозильной камерой). В спальне двуспальная кровать и шкаф. Ванная комната с душем и стиральной машиной. Дополнительная зона – большой балкон.
Парковочное место в подземном гараже.
Строительство с 2021 года. Расположение квартиры в очень удобном месте в Мендзылесье, Варшава, в районе Вавр, в инвестиционном комплексе Apartamenty Zwoleńska. Усадьба состоит из двух трехэтажных многоквартирных домов. Поместье хорошо связано с остальной частью Варшавы. Жители могут пользоваться многочисленными автобусными линиями, расположенными в 400 м, а также близлежащей железнодорожной станцией PKP Warszawa Międzylesie, которая обеспечивает удобное сообщение с другими районами Варшавы и городами недалеко от Варшавы. До центра Варшавы можно добраться всего за 20 минут. Рядом
Галерея FERIO Wawer, бедронка, Lidl.
Близость таких артерий, как Тракт Любельский и Вал Медзешиньский, позволяет быстро и удобно добраться до центра города.
Автобусы, которые могут доставить вас в поместье:
115, 119, 125, 147, 213, 219, 305, 319, 521, 525
В общую стоимость 3830 злотых входит: арендная плата 3050 злотых + административная аренда 780 злотых (арендная плата с предоплатой за коммунальные услуги) + электричество.
Парковка 200 злотых
